„; Richter